Ragazze birbanti che corrono via e non si sa dove vanno, si sa soltanto che
che non tornano mai,soprattutto, non ritornano mai uguali.
Ragazze bizzarre e graziose: ce n’ è per tutti gusti qualcuna riesce perfino a far finta di essere assennata.
A volte solo per un ora un uomo può cambiare per un’ ora soltanto la sua faccia straniera.
Loro navigano lontano, lontano
piccole onde indolenti non tornano mai uguali
vanno sempre da un’ altra parte
navigano navigano piccole onde presupponenti
si fanno trasportare forse spinte dalla promessa di dolci parole
e da una mano menzognera, indifferenti nei loro occhi blu e
si può pensare a loro come all’ ultima cosa
che ti piacerebbe guardare nell’ultimo istante della tua vita
ma loro, indifferenti e indolenti, se ne vanno
sempre da un’ altra parte
e non ritornano
attenzione però…potresti ritrovarti in ginocchio

(libero adattamento di sally)

Bluegirls come in every size
Some are wise and some otherwise,
They got pretty blue eyes.
For an hour a man may change
For an hour her face looks strange -
Looks strange, looks strange.

Marching to the promised land
Where the honey flows and takes you by the hand,
Pulls you down on your knees,
While you’re down a pool appears.
The face in the water looks up,
And she shakes her head as if to say
That it’s the last time you’ll look like today.

Sail away, away
Ripples never come back.
Gone to the other side.
Sail away, away.

The face that launched a thousand ships
Is sinking fast, that happens you know,
The water gets below.
Seems not very long ago
Lovelier she was than any that I know.

Angels never know it’s time
To close the book and gracefully decline,
The song has found a tale.
My, what a jealous pool she is.
The face in the water looks up
She shakes her head as if to say
That the bluegirls have all gone away.

Sail away, away
Ripples never come back.
They’ve gone to the other side.
Look into the pool,
Ripples never come back,
Dive to the bottom and go to the top
To see where they have gone
Oh, they’ve gone to the other side.

Ripples
Genesis A Trick Of The Tail (1976)

Sono rimasta senza caffè. Ho trovato del decaffeinato solubile che ha lasciato mio padre. Ci ho versato sopra l’acqua calda con molta diffidenza l’ho assaggiato. Dopo mi sono chiesta come si fa a gradire simili schifezze. Può essere l’età?